bordée d'injures

Une bordée d’injures

Ein ausgekleidet Beleidigungen

Une bordée d’injures s’élève

Eine Beleidigung ausgekleidet steigt

Dans sa réponse, le commissaire Kinnock, au lieu d' argumenter sur le fond, s' est contenté de m' adresser une bordée d' injures que même ses origines galloises ne suffisent pas à expliquer.

Kommissar Kinnock hat nun in seiner Antwort keine Argumente zum eigentlichen Thema vorgebracht, sondern mich mit einer Schimpfkanonade belegt, die selbst seine gallischen Wurzeln nicht ausreichend erklären können.