borne de câble

Le tout câblé sur bornes.

Die alle auf Klemmen verdrahtet.

retirer les deux câbles des bornes 36 et 37

Entfernen Sie die beiden Kabel von den Klemmen 36 und 37

Connectez votre modem ADSL ou câble au port Ethernet de votre borne AirPort Express.Connectez votre modem ADSL ou câble au port Ethernet de votre borne AirPort Express.

Verbinde ADSL- oder Kabelmodem mit dem Ethernet-Anschluss an der AirPort Express Basisstation.Verbinde ADSL- oder Kabelmodem mit dem Ethernet-Anschluss an der AirPort Express Basisstation.

Le droit prévu au paragraphe 2 n'est pas prévu pour un distributeur par câble, lorsque celui-ci se borne à retransmettre par câble des émissions d'organismes de radiodiffusion.

(3) Einem weiterverbreitenden Kabelsendeunternehmen, das lediglich Sendungen anderer Sendeunternehmen über Kabel weiterverbreitet, steht das Recht nach Absatz 2 jedoch nicht zu.

Le servomoteur est muni d'un câble à trois bornes.

Der Servomotor verfügt über ein Kabel mit drei Anschlüssen.

structure de borne à connexion pour câble supraconducteur et câble supraconducteur avec la même

anschlussanordnung für ein supraleitendes kabel und supraleitendes kabel mit derselben

Salü Philippe Il n'est pas possible de réduire les performances. Pour raccorder le câble 4x150mm est un borne supplémentaire nécessaire. Comme le dessin en annexe par example.

Salü Philippe Es ist nicht möglich, die Leistung zu reduzieren. Um das Kabel 4x150mm Verbindung ist ein zusätzliches Terminal notwendig. Wie die beigefügte Zeichnung beispielsweise.

y compris câble de liaison jusqu'aux bornes /boîte à fiches.

inkl. Anschlusskabel zum Terminal / file-Box.