briller d'un nouvel éclat

doit également briller sur le plan économique d'un nouvel éclat

muss auch wirtschaftlich in neuem Glanz erstrahlen