briser une carrière

sa carrière sera brisée par Bel -Ami.

seine Karriere wird durch Bel - Ami unterbrochen.

Entre-temps, et sur des bases douteuses, la réputation et la carrière de beaucoup de fonctionnaires d’ Eurostat a été brisée.

Inzwischen wurde der Ruf und die Karriere vieler Eurostat-Beamter aus zweifelhaften Gründen zerstört.