budget d'austérité

Monsieur le Président, encore un budget d' austérité et de stagnation.

Herr Präsident, wieder einmal ein Haushalt der Sparpolitik und der grundsätzlichen Stagnation.

Le Conseil est parvenu à élaborer un budget pluriannuel austère de manière à dégager une marge de manoeuvre financière en vue de l' élargissement.

Dem Rat ist es gelungen, einen Mehrjahreshaushaltsplan mit Einsparungen aufzustellen und so den finanziellen Spielraum für die Erweiterung zu schaffen.