bureau ministre

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • On le nomme immeuble du pétrole. Se Sont Les Bureaux du Premier ministre.

    Es heißt Gebäudes Öl. Ämter der Premierminister sein.

  • Incidents? Combattu dans la Prusse conflit constitutionnel contre les libéraux la primauté de la monarchie (le bureau du premier ministre)

    Vorfälle? Kämpfte in Preußen Konflikt gegen liberalen konstitutionellen die Herrschaft der Monarchie (Büro des Premierministers)

  • Nous n’ exigeons pas une ouverture qui nous permettrait d’ écouter, en toute indiscrétion, les discussions que tiennent les ministres avec leurs collègues dans leur bureau ou en préparation des réunions du Conseil.

    Wir fordern keine Offenheit in dem Sinne, dass wir belauschen können, was die Minister mit ihren Kollegen in ihren Büros oder vor den Tagungen des Rates besprechen.

  • Mme Aubry, le ministre, viole les devoirs de sa charge par une partialité inouïe: pour prolonger les délais d' invalidation, son chef de bureau antidate une circulaire qui viole les dispositions du Journal officiel.

    Frau Aubry, die Ministerin, verstößt durch eine unerhörte Parteilichkeit gegen ihre Amtspflicht: um die Annullierungsfristen zu verlängern, wird von ihrem Bürochef ein Rundschreiben, das die Bestimmungen des Amtsblatts verletzt, vordatiert.