c'est là que le bât blesse

C’ est là que le bât blesse.

Darin liegt das Problem.

Et c' est là que le bât blesse.

Das ist nämlich der springende Punkt.

Or, c' est là que le bât blesse.

Da drückt der Schuh.

Et c' est bien là que le bât blesse.

Und genau hier drückt der Schuh.

C’ est justement là que le bât blesse!

Und da liegt der Schwachpunkt!

Or, c' est justement là où le bât blesse.

Und genau hier liegt das Problem.

Mais c' est justement là que le bât blesse.

Und genau hier liegt der Hase im Pfeffer.

Et c' est précisément là que le bât blesse.

Und gerade das ist einer der wunden Punkte.