câble téléphonique
Wörterbuch
-
câble téléphoniqueSubst.
-
câble téléphoniqueSubst.
Beispiele im Kontext
-
Porte-câbles et enrouleurs, pour ranger les fils des téléphones, ordinateurs, télévisions,...Porte-câbles et enrouleurs, pour ranger les fils des téléphones, ordinateurs, télévisions,...
Kabel-Clips und Kabel-Führer helfen Ihnen dabei Telefon- und Computerkabel zu sortieren.Kabel-Clips und Kabel-Führer helfen Ihnen dabei Telefon- und Computerkabel zu sortieren.
-
Mais il y aussi et bien sûr l' interconnexion entre les réseaux fixe et mobiles, et nous constatons qu' il est possible de téléphoner via le câble, et j' en passe. En un mot, la législation traditionnelle subit actuellement un glissement.
Natürlich gibt es Konvergenz zwischen dem Festnetz und dem Mobilfunknetz, wir können über Kabel telefonieren usw. Kurzum, die traditionelle Gesetzgebung verschiebt sich.
-
La concurrence est déjà réelle, par exemple entre le téléphone et les réseaux de télévision par câble, ainsi qu' entre le réseau de téléphonie fixe et les téléphones portables.
Schon jetzt ist der Wettbewerb, zum Beispiel zwischen Telefon- und Kabel-TV-Netzen sowie zwischen Festnetz und Mobilfunknetz, eine Realität.
-
Couvercle de protection pour la charnière d'un téléphone cellulaire pliable et procédé de fabrication pour accueillir un câble flexible dans la charnière d'un téléphone cellullaire pliable
Schutzabdeckung für die Scharniere eines klappbaren Mobiltelefons und Herstellungsverfahren zum Aufnehmen eines flexiblen Kabels in die Scharniere eines klappbaren Mobiltelefons
-
Le connecteur du câble audio se branche directement sur l'iPhone et tout autre téléphone pourvu d'une prise de 3.5 mm.
Das Headset ist mit vielen aktuellen Handymodellen kompatibel. Das Audiokabel kann direkt an ein iPhone angeschlossen werden und lässt sich mit allen Mobiltelefonen mit 3,5-mm-Buchse kombinieren.
-
Les cabines téléphoniques à pile solaire placées dans les villages ainsi que l' accès à Internet ne requièrent donc plus ni câble, ni électricité.
Solartelefonzellen auf Dorfplätzen sind ebenso wie Internetzugang nicht mehr zwingend leitungsgebunden und stromabhängig.