côté gauche

s'est blessé sur le côté gauche au côtes

wurde auf den linken Rippen verletzt

Soit pour le côté gauche ou le côté droit du lit.

Entweder für die linke oder die rechte Bettseite.

1 jeu de feux de circulation diurnes (pour le côté gauche et le côté droit)

1 paar Tagfahrleuchten (für linke und Rechteseite)

Il plaça cinq bases sur le côté droit de la maison, et cinq bases sur le côté gauche de la maison; et il plaça la mer du côté droit de la maison, au sud-est.

Und setzte fünf Gestühle an die rechte Ecke des Hauses und die andern fünf an die linke Ecke; aber das Meer setzte er zur Rechten vornan gegen Mittag.

La première injection a été effectuée dans les muscles du côté gauche du cou, la deuxième a été effectuée 48 heures plus tard dans le côté droit du cou.

Die erste Injektion wurde in die Muskeln der linken Halsseite verabreicht, die zweite Injektion 48 Stunden später in die rechte Seite des Halses.

Vos onglets sont placés sur le côté gauche de l'écran tandis que vos marque-pages et paramètres sont placés sur le côté droit.

Damit Sie mehr von einer angezeigten Webseite sehen können, verschwindet die Adressleiste, wenn Sie nach unten blättern.

Puis couche-toi sur le côté gauche, mets-y l`iniquité de la maison d`Israël, et tu porteras leur iniquité autant de jours que tu seras couché sur ce côté.

Du sollst dich auch auf deine linke Seite legen und die Missetat des Hauses Israel auf dieselbe legen; soviel Tage du darauf liegst, so lange sollst du auch ihre Missetat tragen.

cou côté gauche

links Hals