côte atlantique

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • La côte Atlantique

    The Atlantic Coast

  • sur la côte Atlantique

    an der Atlantikküste

  • au nord sur la côte Atlantique

    Norden an der Atlantikküste

  • Après 1945, l’ Europe est ressuscitée à partir de la côte atlantique.

    Nach 1945 entstand Europa von seinem atlantischen Westrand her neu.

  • Ces deux territoires doivent bénéficier d' une protection particulière sur la côte atlantique européenne.

    Beide Gebiete müssen geschützt werden, insbesondere deren europäische Atlantikküsten.

  • Les cténophores, originaires de la côte atlantique de l’Amérique, sont apparus dans la mer Noire au début des années 1980 et ont dévasté l’écosystème.

    Vor dem Hintergrund eines stetig wachsenden internationalen und europäischen Handels könnte die von invasiven Arten ausgehende Gefahr noch größer werden.

  • Cette catastrophe, qui a commencé par souiller les côtes galiciennes, a aussi touché la côte atlantique française, dont le bassin d' Arcachon, haut lieu de l' ostréiculture.

    Diese Katastrophe, durch welche zunächst die galicische Küste verschmutzt wurde, hat auch die französische Atlantikküste betroffen, so u. a. die Bucht von Arcachon, ein Zentrum der Austernzucht.

  • le kayak est idéal pour découvrir les rivières à l'intérieur de l'île ou la mongrove ou bien encore les petites îles de la côte atlantique. Rien ni personne ne vous interdit de vous baigner dans les eaux bleues des lagons. Mais attention aux requins

    das Kajak ist ideal für Ausflüge in die Flüsse auf der Insel oder mongrove oder sogar den kleinen Inseln an der Atlantikküste. Nichts und niemand verbietet Ihnen, im blauen Wasser der Lagunen baden. Aber achten Sie auf Haie