cadre de visite

Il y a quelques jours, une délégation de votre institution a visité mon pays dans le cadre des visites actuellement organisées par le Parlement en Europe et en dehors d’ Europe afin d’ évaluer l’ étendue du défi que constitue ce phénomène.

Vor einigen Tagen besuchte eine Delegation Ihres Hauses mein Land, und zwar im Rahmen der aktuellen Bemühungen des Parlaments, sich in Ländern innerhalb und außerhalb Europas ein Bild von der Größenordnung dieser Herausforderung zu machen.

Puis-je vous demander dans quel cadre cette visite a lieu et pour quelle raison?

Darf ich Sie fragen, in welchem Rahmen dieser Besuch stattfindet und was der Grund für den Besuch ist?

1. Cadre de la visite

Ein. Während des Besuchs

Visite dans le cadre de la Formation assc

Besuchen Sie im Rahmen der Assc-Ausbildung

Contrat cadre / code genre (visite prioritaire) :

Rahmenvertrag / code Typ (Priorität Zugang):

Visite dans le cadre de la formation ASSC sur le sujet de la mobilisation.

Besuchen Sie im Rahmen der ASSC Ausbildung zum Thema Mobilisierung.

Je l' ai remarqué dans de nombreuses écoles que j' ai visitées dans le cadre du programme Comenius.

Ich habe es in vielen Schulen gesehen, die ich im Rahmen des COMENIUS-Programms besucht habe.

Programme de la visite dans le cadre de la mise à jour de l’accord du partenariat académique pour la formation professionnelle

Programm des Besuchs im Rahmen der Aktualisierung der Partnerschaft für die akademische Ausbildung