cahier de correspondance

Avant l' ouverture de l' appel d' offres, la Commission a été consultée sur les cahiers des charges correspondants.

Vor Eröffnung dieser Ausschreibung wurde die Kommission zu den entsprechenden Leistungsbeschreibungen konsultiert.

1. Une dénomination enregistrée conformément au présent règlement peut être utilisée par tout opérateur commercialisant des produits agricoles ou des denrées alimentaires qui sont conformes au cahier des charges correspondant.

(1) Ein nach dieser Verordnung eingetragener Name kann von jedem Marktteilnehmer verwendet werden, der Agrarerzeugnisse oder Lebensmittel vermarktet, die der betreffenden Spezifikation entsprechen.

La conception du tambour tamissant correspond sensiblement aux spécifications du cahier des charges.

Die Ausführung der Siebtrommel entspricht im wesentlichen den Spezifikationen der Ausschreibung.

Madame le Président, la présentation du rapport économique annuel correspond toujours à la présentation d' un cahier de doléances, des dysfonctionnements de l' Union européenne.

Frau Präsidentin, die Vorlage des Jahreswirtschaftsberichts kommt immer der Vorlage eines cahier de doléances, eines Beschwerdebuchs, gleich, in dem aufgeführt wird, was in der Europäischen Union nicht funktioniert.

julia,la correspondant de charlotte,est chez les bovier.loic et isabelle posentbeaucoup de questions.Ecris le dialog danst ton cahier

julia, ist die entsprechende charlotte in bovier.loic und isabelle posentbeaucoup questions.Ecris des Dialogs danst Ihr Notebook