capacité de pensée

● Capacité de penser et d'agir pour le succès de l'entreprise

● Unternehmerisches Denken und Handeln

Votre capacité de penser est aussi énorme, votre esprit fonctionne en plein essor, profondément et complètement.

Ihre Denkfähigkeit ist ebenfalls enorm; Ihr Geist arbeitet auf Hochtouren, tief gehend und gründlich.

la capacité d'autonomie de pensée et de choix est fortement réduite

Kapazität für Autonomie des Denkens und die Wahl wird stark reduziert

Je pense qu'il a des capacités de développement à l'ERA.

Ich denke, es hat Entwicklungskapazitäten in ERA.

Je pense que nous devons démontrer cette capacité de volonté unique qu' ont les États-Unis.

Mir scheint, daß das, was wir unter Beweis stellen müssen, diese Fähigkeit zu einem einheitlichen Willen ist, die in den USA vorhanden ist.

Par ailleurs, je crois qu' il n' y a pas d' Europe sans pensée commune ou, du moins, sans capacité de communiquer.

Andererseits gibt es nach meinem Verständnis kein Europa ohne gemeinsames Denken oder wenigstens die Fähigkeit zu kommunizieren.

Outre la nécessité de pouvoir prouver l’ existence d’ un parraineur et la capacité à subvenir à ses besoins, je pense que l’ immigrant doit fournir des garanties supplémentaires.

Neben dem Vorhandensein eines Bürgen und dem Nachweis durch den Zuwanderer, dass er in der Lage ist, selbst für seinen Lebensunterhalt aufzukommen, sind meines Erachtens noch weitere Garantien erforderlich.

Je pense que la principale réalisation de Solidarnosc a été sa capacité à unir tous les secteurs de la société.

Meines Erachtens war die bedeutendste Errungenschaft von Solidarnosc, dass sie alle Gesellschaftsschichten vereinen konnte.