capacité de trafic

affectation de trafic sous contrainte de capacité

belastungsabhängige Verkehrsumlegung

Monsieur le Président, la criminalité organisée a une très grande capacité de s' adapter aux situations pour augmenter ses trafics.

Herr Präsident, die organisierte Kriminalität besitzt eine extreme Fähigkeit der Anpassung an gegebene Situationen, um ihr illegales Treiben weiter auszubauen.

Le trafic sur l' axe Vérone-Munich augmente, mais la ligne ferroviaire actuelle n' est exploitée qu' à hauteur d' un tiers de ses capacités.

Obgleich der Verkehr auf der Achse Verona-München zunimmt, ist die derzeitige Bahnlinie nur zu einem Drittel ausgelastet.