caractère décisif

Consciente des échéances qui nous attendent et au vu de leur caractère décisif, chaque présidence est invitée à construire ses propres projets à partir de ce que lui laisse la présidence précédente sur le plan des négociations.

Dieses Bewußtsein und der entscheidende Charakter der noch anstehenden Herausforderungen veranlassen jede Ratspräsidentschaft, ihre eigenen Projekte auf dem Verhandlungsnachlaß der vorausgegangenen Präsidentschaft aufzubauen.