caractère unilatéral

Mais les mesures qui sont proposées dans la position commune ont un caractère unilatéral.

Aber die in dem Gemeinsamen Standpunkt vorgeschlagenen Maßnahmen sind einseitig.