casser une dent

Dent cassée, dents

Abgebrochener Zahn, Zähne

il avant une dent cassée

es vor einem gebrochenen Zahn

Dent cassée suite à un choc dans piscine

Zahn gebrochen durch einen Schlag im pool

Comme une dent cassée et un pied qui chancelle, Ainsi est la confiance en un perfide au jour de la détresse.

Die Hoffnung auf einen Treulosen zur Zeit der Not ist wie ein fauler Zahn und gleitender Fuß.

Sabots ( qui se fixe sur le comptoir de caisse) pour la caisse 1 et 2 qui servent à ouvrir les boites PATACO Ils ont des dents cassés et donc impossible à ouvrir les boites

Schuhe (was beimisst der Kasse) für Fall 1 und 2 werden verwendet, um Felder Pataco öffnen Sie haben Zähne gebrochen und daher unmöglich, die Boxen zu öffnen

Une femme arrive chez son médecin, elle a des dents cassées, le nez en sang, et le visage tuméfié. - Qui vous a fait ça ?... - C'est mon mari !... - Hein ? Mais je croyais qu'il était en voyage d'affaires ? - Moi aussi ...!!

Eine Frau kommt zu ihrem Arzt, sie hat kaputte Zähne, eine blutige Nase und ein geschwollenes Gesicht. - Wer hat dir das angetan? ... - Das ist mein Mann! ... - Huh? Aber ich dachte, er war auf einer Geschäftsreise? - Ich auch! ...

On se casse les dents sur ce steak.

An diesem Steak beißt man sich ja die Zähne aus.

Tu nous dis où elle est ou on te casse les dents

Sie sagen uns, wo es ist, oder wir werden Ihre Zähne brechen