champ d'activité

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Si un changement à une autre activité est souhaité, vous pouvez sélectionner le champ Activité.

    Bei einem gewünschten Wechsel auf eine andere Tätigkeit wählen Sie das Feld Tätigkeit aus.

  • Stratégie d'entreprise et champs d'activité

    Unternehmensstrategie und Geschäftsfelder

  • La stratégie d'entreprise et champs d'activité

    Unternehmensstrategie und Geschäftsfelder

  • Manque de stratégie de réorganisation pour le champs d'activité tubes

    Fehlende Strategie Reorganisation für Business Felder tubes

  • L' extrême diversité des champs d' activité abordés par le rapport Lannoye souligne ce risque d' égarement.

    Die äußerst breite Palette der Tätigkeitsbereiche, die in dem Bericht Lannoye angesprochen werden, verdeutlicht diese Gefahr der Verzettelung.

  • J'ai pris en charge dans cette entreprise des tâches de marketing et j'ai eu l'occasion de découvrir de nouveaux champs d'activité.

    Ich habe in diesem Betrieb Aufgaben im Marketing übernommen und konnte neue Arbeitsgebiete kennenlernen.

  • En Espagne, le conseil d’administration de l’Instituto de la Mujer a été élargi de manière à couvrir un plus large champ d’activités.

    In Spanien wurde der Vorstand der staatlichen Frauenstelle (Instituto de la Mujer) erweitert, um einen größeren Bereich von Aktivitäten abdecken zu können.

  • En revanche, l' analyse d' impact jointe à la directive proposée n' étudie pas les risques qui pourraient être liés à l' élargissement du champ des activités que les établissements de monnaie électronique sont habilités à exercer.

    Dagegen befasst sich die den Richtlinienvorschlag begleitende Folgenabschätzung nicht mit den Risiken, die mit dem erweiterten Katalog der Tätigkeiten verbunden sein könnten, die E-Geld-Institute ausüben dürfen.