champ de courses

Côte contre côte nos corps vibrent partant Et dans ces courses sans dérive On tombe presque hors champ Et dans tes rires qui défoncent plus que l'égo qui te prend Tu nous réduis à l'impossible dans tes tourments

Seite an Seite gegen unsere Körper vibrieren und somit in diesen Rennen ohne Drift fällt fast out of scope im Lachen Und fick mehr als das Ego mit dir Du wir das Unmögliche zu reduzieren, deine Qualen

C' est comme si nous nous trouvions dans la montagne, prêts à entamer la dernière côte, derniers moments d' une course éreintante avec la ligne d' arrivée à l' horizon et les Champs Elysée qui nous attendent?

Wenn wir uns im Moment selbst betrachten, befinden wir uns an der letzten Steigung in den Bergen, der größte Teil des strapaziösen Rennens liegt bereits hinter uns, die Ziellinie ist zum Greifen nah und die Champs-Elysées in Paris wartet auf uns.