charger un texte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • sont d'application les textes des cahiers des charges du

    gelten die Texte von den Vorgaben der

  • Vous devez disposer d'un graveur de CD prenant en charge le CD-Text pour pouvoir écrire du texte sur un CD.

    Dieses Verfahren ist am besten geeignet, wenn Audio-CDs aufgenommen werden sollen, die in der Stereoanlage zu Hause oder im Auto wiedergeben werden sollen.

  • Le texte consolidé du cahier des charges de production peut être consulté sur le site internet:

    De geconsolideerde tekst van het productdossier kan via de volgende link worden geraadpleegd:

  • Chargement du code source depuis un fichier texte

    Laden von Quelltext aus einer Textdatei

  • Il vous suffit de retourner le CD dans le graveur et Labelflash™ se charge d'y graver votre logo, image, texte ou motif.

    Mit der Labelflash™-Technologie wird dann Ihr Logo oder Bild, Ihr Text oder Ihre Zeichnung auf die von Ihnen erstellte Disk gebrannt.

  • Le navigateur de source de données prend aussi en charge le glisser-déposer d'enregistrements, de texte et nombres provenant d'autres fichiers $[officename].

    Darüber hinaus unterstützt die Datenquellenansicht das Ziehen und Ablegen von Tabellenfeldern oder einfachem Text und Zahlen aus anderen $[officename]-Dateien.

  • Je demande à ce que les services concernés soient chargés de corriger cette erreur et de corriger le texte anglais sur la base de la traduction correcte du texte allemand.

    Ich bitte, die Dienste anzuweisen, das zu korrigieren und den englischen Text auf der Grundlage der korrekten Übersetzung aus dem deutschen Text zu berichtigen.

  • Dans les documents texte créés avec la version actuelle de Writer, la nouvelle prise en charge des taquets de tabulation est utilisée par défaut.

    In Textdokumenten, die mit der aktuellen Version von Writer erstellt wurden, wird die neue Tabulator-Behandlung benutzt.