babelfish

chauffage urbain

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Chauffage urbain

    Fernwärme

  • Pour chauffage urbain

    für Fernheizzwecke

  • Renouveau du chauffage urbain

    Erneuerung bei der Fernwärme

  • raccordement au chauffage urbain

    Anschluss an die Fernheizung

  • — dans les installations de chauffage urbain,

    — in öffentlichen Gebäuden (Verwaltungen, Kasernen, Schulen usw.) sowie

  • Raccordement à la sous-station de chauffage urbain (Anschluss)

    Verbinden mit dem Umspannwerk Fernwärme (Anschluss)

  • Je pense aussi que les États membres devraient mieux coordonner leurs programmes à l' avenir, notamment en ce qui concerne les installations de chauffage urbain.

    Ich denke auch, daß in Zukunft die Mitgliedstaaten ihre Programme besser koordinieren sollten, dies besonders auch im Hinblick auf Fernwärmeanlagen.

  • La chaleur produite à partir de l'installation de St. Ghislain a été utilisée pour le chauffage urbain tandis que Douvrain fournit la chaleur à un hôpital avoisinant.

    Die von der Anlage in St. Ghislain erzeugte Wärme wurde für Fernheizungszwecke verwendet, während Douvrain Wärme für ein nahegelegenes Krankenhaus liefert.