choisir une marque

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Quelle marque choisiriez-vous ?

    Welche Marke würden Sie wählen?

  • choisir une meilleure marque de papier toilette

    wählen Sie eine bessere Marke von Toilettenpapier

  • Cela signifie que nous pourrions choisir au printemps si la marque sera bleue, verte ou lilas, ce qui serait remarquable.

    Damit würden wir dann wählen können, ob unsere Böden im Frühjahr blau, grün oder lila gefärbt sein sollen, was ja ziemlich seltsam aussähe.

  • Si vous souhaitez rejoindre une table, choisissez une des positions disponibles (marqué avec un bouton jaune) et appuyez le bouton de votre choix.

    Wenn Sie einem Tisch beitreten wollen, wählen Sie eine der möglichen Positionen aus (durch einen gelben "Auswahl" Knopf hervorgehoben) und drücken Sie den Knopf Ihrer Wahl.

  • Si vous avez sélectionné le mode d'obtention "Billet imprimable à domicile", vous devez choisir vos places dans les zones autorisées (marquées du pictogramme ).

    Wenn Sie die Methode zur Gewinnung von "print at home" ausgewählt, müssen Sie Ihre Plätze im autorisierten Bereiche (gekennzeichnet mit dem Symbol).

  • Bâle (awp/ats) - Coop vend à son tour des capsules de café compatibles avec les machines Nespresso. Le géant bâlois de la grande distribution a annoncé lundi avoir choisi les produits "Èspresso 1882" de la marque Vergnano.

    Basel (AWP / ats) - Coop wiederum verkauft Kaffeekapseln kompatibel mit Nespresso-Maschinen. Basel riesigen Masseverteilung gab am Montag der Auswahl von Produkten "Espresso 1882" Marke Vergnano.

  • Réactif marqué par fluorescence suivant la revendication 30, dans lequel les didésoxynucléotides sont choisis dans le groupe consistant en la désoxycytosine, la désoxyadénosine, la désoxyguanosine et la désoxythymidine.

    Fluoreszierend markiertes Reagenz nach Anspruch 30, bei dem die Dideoxynucleotide aus der Gruppe ausgewählt sind, die aus Deoxycytosin, Deoxyadenosin, Deoxyguanosin und Deoxythymidin besteht.

  • Ne choisissez qu'un nom d'utilisateur que vous avez le droit d'utiliser et n'utilisez pas les marques commerciales d'une autre personne dans votre nom d'utilisateur.

    Wählen Sie nur einen Nutzernamen, den Sie rechtlich gesehen auch nutzen dürfen, und geben Sie in Ihrem Nutzernamen keine Warenzeichen/Marken Dritter an.