cible d'attaque

Cette protection couvre un large spectre de menaces issues d'Internet, qui incluent également les attaques ciblées et les attaques aveugles des pirates informatiques."

"Wir freuen uns darüber, jetzt ein weiteres AVG Sicherheitsprodukt für den Schutz von Windows Vista PCs gegen eine breite Palette von Bedrohungen aus dem Internet, einschließlich gezielter und ungezielter Hackerangrriffe anbieten zu können."

Protection contre les attaques ciblées

Schutz vor zielgerichteten Angriffen

Je voudrais souligner le fait que cette résolution ne doit pas être considérée comme une attaque ciblée contre une forme spécifique d' abus des enfants, contre un secteur ou un produit spécifique.

Ich möchte unterstreichen, dass der vorliegende Entschließungsantrag nicht als ein gezielter Angriff auf eine bestimmte Form des Kindermissbrauchs, der sich gegen eine bestimmte Branche und ein bestimmtes Produkt richtet, gesehen werden darf.

McAfee offre un portefeuille multicouche qui détecte les activités de reconnaissance, arrête les attaques de phishing, surveille le comportement des utilisateurs et du système et empêche proactivement les attaques ciblées.

Mit dem mehrschichtigen Portfolio von McAfee können Sie Spionageaktivitäten erkennen, Phishing-Angriffe stoppen, das Benutzer- und Systemverhalten überwachen und proaktiv zielgerichtete Angriffe vermeiden.

Blocage ciblé des attaques

Die wichtigsten Angriffe abgeblockt

Je rejoins M.  Poettering pour dire que rien au monde ne peut justifier les attaques terroristes ciblées.

Nichts — da teile ich die Auffassung des Kollegen Poettering — , nichts auf dieser Welt kann individuellen Terrorismus rechtfertigen.

Premières cibles d'attaques impitoyables : les systèmes et les réseaux sur lesquels reposent le bon fonctionnement et la rentabilité de l'entreprise.

Gerade jene Rechner und Netzwerke, auf die Sie sich für eine effiziente und ertragreiche Geschäftstätigkeit verlassen, sind gefährlichen Angriffen ausgesetzt.

Les entreprises sont confrontées de nos jours à un paysage de menaces caractérisé par des attaques furtives, ciblées et motivées par l'appât du gain qui exploitent les vulnérabilités des postes clients.

Unternehmen sehen sich heute mit einer Bedrohungslandschaft konfrontiert, in der verdeckte, gezielte und finanziell motivierte Angriffe Schwachstellen in Endgeräten ausnutzen.