clôturer l'exercice

exercice clôturé

abgeschlossenes Haushaltsjahr

Exercices comptables clôturés le 31 décembre 2005

Endenden Geschäftsjahre 31. Dezember 2005

Exercices comptables clôturés le 31 décembre 2005 ou en 2006 avant le 31 décembre

Geschäftsjahre, die vor dem 31. 31. Dezember 2005 bzw. 2006 endenden Dezember

Madame, Monsieur, En vue de notre clôture d’exercice, pouvez-vous nous faire parvenir une situation de notre compte au 30/11/2012 ? Je vous remercie d’avance. Cordialement,

Madam, Sir, Im Hinblick auf unsere Jahresende können Sie uns eine Situation in unserem Auftrag 30/11/2012? Vielen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen,

clôture de l'exercice

Schluss des Geschäftsjahres

Date de clôture de l'exercice

Bewerbungsschluss für das Jahr

d'ici la clôture de l'exercice

bis zum Ende des Jahres

et clôture du dernier exercice :

und Vorjahresabschluss: