col du fémur

Vis pour le col du fémur

Schenkelhalsschraube

Fracture du col du fémur

Schenkelhalsbruch

Je me suis cassé le col du fémur.

Ich brach den Hals des Femur.

Dans l’ extension à 2 ans de ces études, la DMO au niveau du rachis et du trochanter a continué d’ augmenter et la DMO du col du fémur et du corps entier se sont maintenues.

In der Zwei-Jahres-Verlängerung dieser Studien hielten die Anstiege der BMD von Wirbelsäule und Trochanter weiterhin an; auch die BMD des Femurhalses und des gesamten Körpers wurde aufrechterhalten.

Une réduction du risque de fractures vertébrales (de la colonne vertébrale) a été démontrée lors des études, mais son efficacité sur le risque de fractures du col du fémur (extrémité supérieure du fémur) n’ a pas été établie.

Seine Wirkung in Bezug auf die Verringerung des Risikos für Wirbel(säulen)brüche ist in Studien gezeigt worden, seine Wirkung auf das Risiko für Oberschenkelhalsbrüche wurde jedoch nicht ermittelt.