comité d'entreprise

Avant les réunions avec la direction centrale, le comité d'entreprise européen ou le comité restreint, le cas échéant élargi conformément au point 3, deuxième alinéa, est habilité à se réunir sans que la direction concernée soit présente.

De Europese ondernemingsraad of het beperkt comité, in voorkomend geval uitgebreid conform punt 3, tweede alinea, is gerechtigd om vóór elke vergadering met het hoofdbestuur te vergaderen zonder dat het betrokken bestuur daarbij aanwezig is.

comité d'entreprise

Betriebsrat

Membre du Comité d'Entreprise

Mitglied des Betriebsrats

rappel du budget 2013 du comité d'entreprise

erinnern an das Budget des Betriebsrats 2013

Base de Plein Air du Comité d'Entreprise d'Usinor

Base de Plein Air Betriebsrat Usinor

Le Comité d'entreprise européen"adoucit" la mutation del'industrie automobile

Europäischer Betriebsraterleichtert den Wandel inder Automobilindustrie

obligation pour le comité d'entreprise de tenir une comptabilité qui distingue

Voraussetzung für den Betriebsrat, Konten, unterscheidet

Le ministère public et le comité d'entreprise sont habilités à agir aux mêmes fins.

Die Staatsanwaltschaft und der Betriebsrat sind berechtigt, zum gleichen Zweck zu handeln.