babelfish

commerce à millions

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ce commerce représente plus de 150  millions d’ euros par an.

    Dieser Handel hat einen Wert von über 150 Millionen Euro jährlich.

  • Les vastes champs d’ opium en Afghanistan nourrissent un commerce de drogue qui vaut des millions de dollars.

    Die weiten Opiumfelder Afghanistans bedienen einen Drogenmarkt im Wert von mehreren Millionen Dollar.

  • Du point de vue sectoriel, le commerce (de gros et de détail) compte 5,56 millions d'entreprises, pour 2,21 millions dans le secteur industriel.

    Unterscheidet man nach Wirtschafts­zwei­gen, dann sind es im Handel (Einzel- und Großhandel) 5,56 Mio. Unternehmen gegenüber 2,21 Mio. Unternehmen im be- und verarbeitenden Gewerbe.

  • Lorsque l’ on considère qu’ environ un demi-million de personnes sont tuées chaque année par des armes de petit calibre, l’ importance du commerce de ces mêmes armes de petit calibre apparaît clairement.

    Wenn man bedenkt, dass jedes Jahr fast eine halbe Million Menschen durch Kleinwaffen getötet werden, wird deutlich, welche Bedeutung der Handel mit Kleinwaffen eigentlich hat.