compréhension des nombres

De plus amples informations et un plus grand nombre de résultats de recherches étant devenus disponibles au fil du temps, une compréhension plus approfondie du mécanisme de transmission de la politique monétaire dans la zone euro s' est développée.

Im Laufe der Zeit hat sich mit der höheren Verfügbarkeit von Informationen und Forschungsergebnissen ein besseres Verständnis des geldpolitischen Transmissionsprozesses im Euro-Währungsgebiet herausgebildet.

Plus le nombre de personnes se rendant, pour une certaine période, dans un autre pays- pour des raisons scolaires ou professionnelles- sera élevé, meilleure sera la compréhension entre les peuples sur les plans humain, culturel et professionnel.

Je mehr Personen einige Zeit lang- wegen ihrer Ausbildung oder ihrer Arbeit- sich in einem anderen Land aufhalten, umso größer wird das gegenseitige Verständnis dieser Bevölkerungen auf der menschlichen, kulturellen und beruflichen Ebene sein.