babelfish

concurrence déloyale

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • En même temps, la Commission doit s’ engager à détecter et à combattre les exemples manifestes de concurrence déloyale, qui exacerbe une situation déjà problématique. La concurrence déloyale est la plus grande alliée des impulsions protectionnistes.

    Aber gleichzeitig muss es sich die Kommission zur Aufgabe machen, eindeutige Beispiele für den unlauteren Wettbewerb, der eine ohnehin problematische Situation noch verschlimmert, aufzudecken und zu bekämpfen.

  • la concurrence déloyale et actes restreignant la libre concurrence

    Unlauterer Wettbewerb und den freien Wettbewerb einschränkendes Verhalten:

  • "Concurrence déloyale/

    Luftverkehrsdienste"

  • à une concurrence déloyale

    unlauteren Wettbewerb

  • b) la concurrence déloyale,

    (ii) unlauterer Wettbewerb

  • acte de concurrence déloyale

    unlautere Wettbewerbshandlung

  • éviter la concurrence déloyale.

    einen unlauteren Wettbewerb zu vermeiden.

  • Article 5 - Concurrence déloyale

    Artikel 5 - Unlauterer Wettbewerb