concurrence parfaite

Lesautorités de la concurrence sont parfaitement conscientes que, dans le cas de concentrations sur ces

Überdies erörterte der Wettbewerbsausschuss Treuerabatte und Preisnachlässe. In

Un marché intérieur peut parfaitement fonctionner avec la concurrence fiscale, à condition qu’ elle soit loyale.

Ein Binnenmarkt kann mit steuerlichem Wettbewerb hervorragend funktionieren, vorausgesetzt, dass dieser sich unter redlichen Bedingungen vollzieht.

Le mode opératoire suivi par la Commission est parfaitement conforme aux règles de concurrence communautaires et à l’ intérêt du consommateur anglais.

Die Kommission hat in voller Übereinstimmung mit den Wettbewerbsregeln der Gemeinschaft und zum Vorteil der englischen Verbraucher gehandelt.