confidentialité d'application

Cette politique de confidentialité s'applique uniquement à notre site Web.

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nur auf unsere Webseite.

2. L'obligation de confidentialité s'applique à toute personne et à tout organisme appelés à travailler avec Eurojust.

(2) Die Geheimhaltungspflicht gilt für alle Personen und alle Einrichtungen, die mit Eurojust zusammenarbeiten.

Cette obligation de confidentialité s'applique également au fait que le COCONTRACTANT cherche à faire avancer le projet et cherche des acheteurs potentiels.

Diese Vertraulichkeitsverpflichtung gilt ferner auch für die Tatsache, dass die Vertragspartnerin das Vorhaben anstrebt und mögliche Käufer sucht.

Notre politique de confidentialité s'applique également à tous les sociétés membres, les mandataires ou prestataires de Deloitte Touche Tohmatsu susceptibles de recevoir de tels renseignements de la part de Deloitte Touche Tohmatsu.

Dieser Grundsatz gilt für alle Auftragnehmer, Mitgliedergesellschaften und verbundenen Unternehmen von Deloitte Touche Tohmatsu, an die Besucherdaten weitergegeben werden können.

La confidentialité ne s'applique pas:

Die Vetraulichkeit bezieht sich nicht auf:

Veuillez cliquer ici pour consulter la Politique de confidentialité de l'Application.

Zum Anzeigen der Anwendungsdatenschutzrichtlinie bitte hier klicken.

Le respect de la confidentialité et l' application des procédures ad hoc de transmission restent cruciaux.

Die Respektierung der Vertraulichkeit und die Einhaltung der ordnungsgemäßen Übermittlungsverfahren sind auch weiterhin von grundsätzlicher Bedeutung.

Le caractère très détaillé des informations sur les échanges de biens exige cependant l' application de règles de confidentialité spécifiques pour assurer la pertinence de ces statistiques.

Da die Daten über den Warenhandel jedoch sehr tief untergliedert sind, sind besondere Regeln für die Wahrung der statistischen Geheimhaltung erforderlich, wenn diese Statistiken aussagekräftig sein sollen.