congé maladie

Congé maladie

Krankheitsurlaub

En congé maladie

Krank geschrieben

prendre & congé maladie

& Nehmen Kranken

concernant la période congé maladie à 50%

Krankenstand für den Zeitraum bis 50%

je te informe que je suis en congé maladie à 100% jusqu’à 21

Mir wurde gesagt, dass ich 100% Krankenstand bis zu 21

Il résulte des certificats envoyés que vous avez étés depuis le 12 juin 2012 en congé maladie pendant une période dépassant un mois. Par application de l’article 34(2) l’essai était prolongé d’un mois.

Daraus folgt, dass Zertifikate geschickt haben Sie seit 12. Juni 2012 krankgeschrieben für einen Zeitraum von höchstens einem Monat gewesen. Für die Zwecke des § 34 (2) Die Verhandlung wurde für einen Monat verlängert.