congés payés

Il comprend les personnes absentes pendant une brève période (par exemple, pour cause de congé de maladie, de congés payés ou de congé spécial) et les personnes en grève, mais non celles qui sont absentes pour une durée indéterminée.

Hieronder vallen ook personen die gedurende een korte periode afwezig zijn (wegens ziekte, betaald verlof, speciaal verlof enz.) en stakers, maar niet degenen die voor onbepaalde tijd afwezig zijn.

Congés payés

Urlaubsanspruch

les congés payés

bezahlten Urlaub

- pour congés payés

- für bezahlten Urlaub

Absence congés payés

Abwesenheit vom bezahlten Urlaub

idemnité congés payés

Vergütungen zu verlassen

Inemnité congés payés

Anspruch auf bezahlten Urlaub

absences congés payés

Abwesenheiten bezahlten Urlaub