consacrer

ayant du temps a lui consacrer

mit Zeit zu widmen

Nous devons y consacrer nos efforts.

Darauf müssen wir unsere Energien verwenden.

me consacrer une heure de votre temps

Ich verbringe eine Stunde Ihrer Zeit

peux-tu me consacrer quelques minutes

können Sie verbringen ein paar Minuten, die ich

Très vite il va consacrer sa vie au théâtre.

Sehr bald wird er sein Leben dem Theater zu widmen.

Vous pouvez donc bien me consacrer deux minutes.

Sie können mir daher durchaus zwei Minuten zuhören.

Nous voulons consacrer nos efforts à des alternatives.

Wir wollen in Alternativen investieren.

La nouvelle Commission devra se consacrer à cette tâche.

Eine neue Kommission muß sich hier ans Werk machen.