consommation d'héroïne

Nous n' agissons pas de la sorte avec les consommateurs d' héroïne ou de cocaïne.

Das tun wir auch nicht mit denen, die Heroin oder Kokain zu sich nehmen.

Là, il a eu un souci parce qu'il avait consommé de l'héroïne.

Dort habe er ein Problem bekommen, da er Heroin konsumiert habe.

Il a été établi plus tard qu’ elle avait consommé de l’ héroïne par inhalation.

Später stellte sich heraus, dass sie Heroin inhaliert hatte.

Nous savons que la plupart des personnes qui finissent par consommer de l’ héroïne, de la cocaïne et des amphétamines commencent précisément par le cannabis.

Wir wissen, dass die meisten, die eine Abhängigkeit von Heroin, Kokain und Amphetaminen entwickeln, mit Cannabis beginnen.

La politique de dépénalisation, de démarginalisation de la consommation de drogue, et de « distribution contrôlée d' héroïne »( sic) ne profiterait qu' aux trafiquants, comme l' a indiqué l' ancien président d' Interpol Car Persson.

Das Straffreistellen und Hoffähigmachen des Drogenkonsums und die" kontrollierte Heroinabgabe"( sic) nützen nur den Drogenhändlern, wie der ehemalige Interpol-Präsident Car Persson sagte.

Les chercheurs ont même comparé la consommation prolongée de pornographie sur l’ internet aux effets dévastateurs de l’ héroïne.

Wissenschaftler haben den Langzeitverbrauch von Pornographie im Internet sogar mit den verheerenden Wirkungen von Heroin verglichen.