copeau de bois

Ce qui n’ est pas permis dans tous les cas, c’ est que l’ on indique que le vin est arrivé à maturité dans du bois s’ il s’ agit uniquement de copeaux de bois.

Nicht erlaubt ist jedenfalls die Angabe der Weinalterung durch Holz, wenn lediglich Holzspäne eingesetzt wurden.

copeaux de bois

Holzhackschnitzel

chaudière à copeaux de bois

Kessel Hackschnitzeln

ramasait des copeaux de bois

Hobelspäne aufgenommen

Machine à trancher les copeaux de bois.

Spanschneidemaschine.

Pour le transport des copeaux de bois 0 à -80 mm

Zum Fördern von Holzhackschnitzeln 0-80 mm

réalisation d'un local de production de chaleur à copeaux de bois déchiquetés

Realisierung von einem lokalen Hitze zum geschreddert Hackschnitzel-Produktion

Voilà la différence entre l’ utilisation de copeaux de bois et de fûts en bois.

Darin liegt der Unterschied zwischen dem Einsatz von Holzspänen und von Holzfässern.