couches populaires

N' oublions jamais que toutes les atteintes aux droits affectent notamment les couches populaires et offrent un terreau idéal à tous les extrémismes.

Vergessen wir nicht, dass alle Rechtsverletzungen ganz besonders die Schichten des Volkes treffen und einen idealen Nährboden für alle Extremisten bieten.

Nous refusons d' accepter et de soutenir une politique qui sacrifie les droits des larges couches populaires à une poignée de banquiers et de monopoles.

Wir weigern uns, eine Politik zu akzeptieren und zu unterstützen, die die Rechte der breiten Volksmassen den Interessen einer Handvoll Bankiers und Monopole opfert.