coup blanc
Wörterbuch
-
coup blancSubst.
-
coup blancSubst.
Beispiele im Kontext
-
Vivement le coup de blanc.
Bring on the white Schlaganfall.
-
Livre blanc : Un coup d'arrêt aux logiciels malveillants
Whitepaper: Malware im Zaum halten
-
Il suffirait qu' une simple stratégie forestière européenne nous incite à produire durablement du bois en Europe et à refuser les importations des forêts tropicales ou boréales qui proviennent souvent de coupes à blanc.
Eine einfache europäische Forstwirtschaftsstrategie würde ausreichen, um die nachhaltige Holzproduktion zu ermöglichen und Einfuhren von tropischen und nordischen Hölzern, die häufig aus Kahlschlag stammen, überflüssig zu machen.
-
Le riz a un point blanc lorsqu'on le coupe en deux.
Das Reiskorn hat einen weissen Punkt, wenn man ihn zweiteilt.
-
Lorsque j' ai donné le coup d' envoi du Livre blanc la semaine dernière, j' ai déclaré que le caddie constituait une des armes les plus puissantes du monde.
Als ich das Weißbuch in der vergangenen Woche vorstellte, sagte ich, daß der Einkaufswagen eine der schlagkräftigsten Waffen überhaupt darstellt.
-
k) filet de poitrine, blanc, filet, noix: la poitrine entière ou coupée en deux, désossée, c'est-à-dire sans le bréchet ni les côtes. S'il s'agit de poitrines de dinde, le filet peut comprendre seulement le muscle pectoral profond;
k) Brustfilet: ganze oder halbe entbeinte Brust, d. h. ohne Brustbein und Rippen.Bei Putenbrust darf das Filet auch ausschließlich aus innerem Brustmuskel (pectoralis profundus) bestehen.
-
hej, desolée, mais cette information tu dois donner au cours de prendre un coup ou quand t'es invité au cocktail ... il n'existe que noir ou blanc comment vas tu? PS: ma robe est fermée
hej, sorry, aber Sie müssen diese Informationen über geben, um einen Hit oder wenn du mit Cocktail eingeladen zu nehmen ... gibt es nur schwarz und weiß, wie geht es Ihnen? PS: mein Kleid ist geschlossen