couteau diviseur

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Le dispositif de blocage empêche que le couteau diviseur ne rebondisse loin vers l'arrière.

    Der Feststeller verhindert, dass der Spaltkeil nicht nach hinten weg federt.

  • Tout d'abord, le couteau diviseur est monté, qui se trouve à l'arrière à côté de la lame de la scie.

    Zunächst wird der Spaltkeil montiert, der sich im hinteren Bereich neben dem Sägeblatt befindet.

  • Il faut faire attention qu'entre la lame et le couteau diviseur il y ait une distance de 3 mm, de sorte qu'ici aucun copeau ne puisse se coincer.

    Es ist darauf zu achten, dass zwischen Sägeblatt und Spaltkeil ein Abstand von 3 mm besteht, damit hier sich später kein Span einklemmen kann.