couverture aérienne

Ils ont également décidé de limiter la couverture des compagnies aériennes pour les dommages causés aux tiers dans les mêmes circonstances à 50 millions de dollars.

Des Weiteren haben sie beschlossen, die Deckungssummen für die Luftfahrtgesellschaften für Dritten entstandene Schäden in denselben Fällen auf 50 Millionen Dollar zu begrenzen.

Couverture des dommages économiques qui ne sont pas dus à des dommages corporels ou matériels. Y compris lors de réclamations suite à une interruption du trafic aérien ou ferroviaire.

Auf wirtschaftliche Schäden, die nicht durch Verletzungen oder Schäden verursacht werden. Einschließlich in den Ansprüchen als Folge des Flugverkehrs oder Bahn.