creuser une fosse

Le fossé se creusera davantage.

Die Kluft wird größer werden.

autre qui creuse une fosse y tombe lui-même

ein anderer, der eine Grube gräbt, soll sich fallen

que d'autres qui creuse une fosse y tombe lui-même

andere, die eine Grube gräbt, wird fallen selbst

Devant la grotte, le clan a creusé une fosse dans le sol.

Vor der Höhle hat die Sippe eine Grube ausgehoben.

Celui qui creuse une fosse pour les autres y tombe lui-même

Wer eine Grube gräbt, für andere fällt selbst hinein

Le danger est en effet grand que se creuse un fossé numérique.

Es besteht die große Gefahr, dass sich ein digitaler Graben auftut.

Celui qui creuse une fosse y tombe, Et la pierre revient sur celui qui la roule.

Wer eine Grube macht, der wird hineinfallen; und wer einen Stein wälzt, auf den wird er zurückkommen.

On creuse une fosse commune dans la cour de l' hôpital pour y entasser les corps.

Im Hof des Krankenhauses wird ein Massengrab ausgehoben, in das die Leichen gezwängt werden.