croyance erronée

Cette démarche contribuerait à corriger la croyance erronée selon laquelle l’ approche adoptée par les tribunaux égyptiens ne constitue pas, à nos yeux, un écart important par rapport à la norme.

Das würde dazu beitragen, den Irrglauben zu korrigieren, das Vorgehen der ägyptischen Gerichte sei nicht etwas, was wir als eine wesentliche Abweichung von der Norm zu betrachten hätten.