cumul des fonctions

Heures de fonctionnement cumulées

Betriebsstunden aufsummieren

Incompatibilités de fonctions et cumul des mandats

Inkompatibilität von Aufgaben und Mehrfachbestellungen

Il cumule cette fonction avec son mandat de représentant personnel du président en exercice de l' OSCE.

Er hat zusätzlich dazu noch ein persönliches Mandat durch die OSZE erhalten.

Il cumulerait donc des fonctions très différentes, conduisant à un redoutable mélange des genres.

Er würde also sehr unterschiedliche Funktionen kumulieren, was zu einem fürchterlichen Mischmasch führen würde.

J' ai voté pour l' incompatibilité de certaines fonctions et contre le cumul des mandats.

Ich habe für die Unvereinbarkeit bestimmter Funktionen und gegen eine Mandatshäufung gestimmt.

Fonction de densité de la probabilité suivant une loi cumulée;calcul

Summenfunktion der Wahrscheinlichkeitsdichte;berechnen