cuver son vin

Celui qui a étudié l'ensemble du processus de production du vin des cuves à sa maturation, est réputé œnologue.

Wer also den gesamten Prozess der Weinherstellung vom Keltern bis zum Reifen studiert hat, gilt als Weinwissenschaftler, als Önologe.

De sa bouche sortait une épée aiguë, pour frapper les nations; il les paîtra avec une verge de fer; et il foulera la cuve du vin de l`ardente colère du Dieu tout puissant.

Und aus seinem Munde ging ein scharfes Schwert, daß er damit die Heiden schlüge; und er wird sie regieren mit eisernem Stabe; und er tritt die Kelter des Weins des grimmigen Zorns Gottes, des Allmächtigen.