défilement avant

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Lors de la cérémonie d'ouverture qui aura lieu le 5 août, les membres de l'équipe ROA défileront avant l'équipe du pays hôte le Brésil dans le stade Maracanã.

    Bei der Eröffnungsfeier, die am 5. August stattfindet, werden die Mitglieder des Team ROA noch vor der Mannschaft von Gastgeber Brasilien ins im Maracanã-Stadion einmarschieren.

  • Pour arrêter le défilement des informations avant la fin, appuyez sur la touche Échap.

    Sie beenden die Informationen vorzeitig mit der Esc-Taste.

  • Les boutons du centre permettent de faire défiler les différents onglets vers l'avant ou vers l'arrière.

    Mit den Schaltflächen dazwischen durchlaufen Sie die Tabellenregister vorwärts bzw. rückwärts.

  • Faites défiler une page d'une simple chiquenaude sur l'écran vers le haut ou vers le bas. Double-touchez une section de page pour l'agrandir ou la réduire. Écartez ou pincez les doigts pour faire un zoom avant ou arrière.

    So kannst du einfach mit Streichen auf dem Display durch eine Seite scrollen, durch Doppeltippen einen Bereich der Seite vergrößern oder verkleinern und durch Auf- und Zuziehen zoomst du ein und aus.