dégonfler

Je suis désolé que le ministre de l' Agriculture, M. Brown, semble se dégonfler.

Leider scheint Landwirtschaftsminister Brown dem nachzugeben.

Ainsi, à propos de l’ emploi. Nos interlocuteurs nous ont énuméré les multiples artifices utilisés pour dégonfler les statistiques du chômage.

Was beispielsweise die Beschäftigungslage betrifft, so haben uns unsere Gesprächspartner die zahlreichen Tricks erläutert, mit denen die Arbeitslosenzahlen nach unten gedrückt werden.