dépenser de l'argent

Combien d'argent dépenses tu pour tes loisirs?

Wie viel Geld haben Sie für die Freizeitgestaltung?

En effet, il ne s' agit pas d' avoir dépensé beaucoup d' argent, mais plutôt d' avoir bien dépensé cet argent.

Es geht ja nicht darum, zum heutigen Zeitpunkt viel Geld ausgegeben zu haben, sondern es geht darum, daß man das Geld auch gut ausgegeben hat.

L' argent dépensé en conseils ne pourra être affecté à de bons projets d' ONG, lesquels pourraient aider les gens des pays du tiers monde.

Und für Beratung verbrauchtes Geld kann nicht gleichzeitig für NRO-Projekte benutzt werden, die den Menschen in der Dritten Welt helfen können.

Dans un certain nombre de cas, des mesures ont déjà été prises pour récupérer l' argent dépensé abusivement, pour réduire le niveau des avances et pour éliminer les engagements oisifs.

In einer Reihe von Fällen sind bereits Maßnahmen getroffen worden, um Fehlausgaben zurückzuerlangen, die Höhe der Vorauszahlungen zu senken und ungenutzte Mittelbindungen zu tilgen.

Ce sera de l' argent bien dépensé parce que ces dépenses s' imposent pour protéger notre environnement, mais cela leur coûtera de l' argent.

Gut angelegtes Geld, weil wir es für den Schutz der Umwelt ausgeben müssen, aber es kostet sie eben Geld.

dépenser leur argent

ihr Geld ausgeben

de l'argent à dépenser sur place!!

damit Sie sich etwas verwöhnen lassen können.

dépenses personnelles argent de poche

Taschengeld Tasche