détection d'état

Méthode de détection séquentielle mixte parallèle-dichotomique pour détecter l'état de cellules de mémoire non volatiles de type états multiples, et circuit de détection utilisant une telle méthode

Gemischtes serielles paralleles dichotomisches Leseverfahren für nichtflüchtige Mehrpegel-Speicherzellen und Leseschaltung mit Verwendung eines solchen Verfahrens

Dispositif pour détecter l'état de coupe dans façonnage au laser

Vorrichtung zum Ermitteln des Schneidzustands bei der Laserstrahlbearbeitung

Le forçage d'état auto a échoué ou n'a pas détecté de changement d'état.

Der erzwungene Status Auto ist ausgefallen oder wurde nicht als eine Statusänderung erkannt.

Il nous faut un système clair pour qu' un État membre qui détecte des irrégularités puisse transférer l' argent vers un bon projet.

Wir benötigen ein klares System, bei dem die Mitgliedstaaten, falls sie eine Unregelmäßigkeit feststellen, das Geld auf ein gutes Projekt übertragen können.

acheté chez lutèce détection à paris le boitier est en bon état de marche ; aucun problème pas de problème de connectique

gekauft von Lutèce Nachweis paris Die Box ist in gutem Zustand, kein Problem kein Problem der Konnektivität

homologuant les contrôles avant exportation effectués par les États-Unis d’Amérique sur les arachides et leurs produits dérivés pour y détecter la présence d’aflatoxines

zur Genehmigung der Prüfungen, die die Vereinigten Staaten von Amerika vor der Ausfuhr von Erdnüssen und daraus hergestellten Erzeugnissen zur Feststellung des Aflatoxingehalts durchführen