développement durable

Ce projet est porté par la société ÉCOGI (Exploitation de la Chaleur d’Origine Géothermale pour l’Industrie) qui réunit 3 acteurs engagés dans le développement durable, le développement régional

Dieses Projekt wird von der Firma ÉCOGI (Erdwärmenutzung of Origin für die Industrie), die zusammen bringt drei Akteure der nachhaltigen Entwicklung, die regionale Entwicklung unterstützt

Qu' est-ce que cela va coûter et comment va-t-on financer le développement durable pour les pays en développement?

Was wird die nachhaltige Entwicklung erst in den Entwicklungsländern kosten und wie soll sie dort finanziert werden? Wie will man die erneuerbaren Energien finanzieren?

La relation de développement durable entre un pays en développement et un État membre pourrait constituer le cadre idéal pour, par exemple, offrir un soutien en cas de licenciements.

Die nachhaltige Entwicklungsbeziehung zwischen einem Entwicklungsland und einem Mitgliedstaat könnte den perfekten Rahmen bilden, um beispielsweise Unterstützung bei der Freisetzung von Arbeitskräften anzubieten.

La stratégie de l’ Union européenne en faveur du développement durable et l’ agenda de Lisbonne doivent intégrer dimension économique et dimensions sociale et environnementale afin de garantir le développement à long terme.

Die europäische Strategie für nachhaltige Entwicklung und die Lissabon-Agenda müssen die wirtschaftliche Dimension mit der sozialen und mit der umweltpolitischen Dimension verbinden, um die langfristige Entwicklung sicherzustellen.

Pourtant, l' Union européenne se drape des termes de développement durable alors que ses politiques en matière agricole, économique, de transports, d' énergie, et la politique extérieure et du développement, obstinément, prouvent le contraire.

Die Europäische Union schmückt sich mit den Begriffen der nachhaltigen Entwicklung, während ihre Agrar-, Wirtschafts-, Verkehrs-, Energie-, Außen- und Entwicklungspolitik immer wieder das Gegenteil beweist.

Développement durable

/ a c h haltige Entwicklung

LE DÉVELOPPEMENT DURABLE

NACHHALTIGE ENTWICKLUNG

La de développement durable.

Mit welcher Wertvorstellung haben wir es zu tun?