de la plus belle des manières

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Se porte de la plus belle manière avec un jean, et qui veut être plus élégant complète la tenue avec un blazer raffiné.

    Am schönsten zu Jeans und wer es lieber elegant mag, ergänzt das Outfit mit einem edlen Blazer.

  • Le fond de robe intégré assure beaucoup de confort et que la matière fluide tombe de manière encore plus belle.

    Der integrierte Unterrock sorgt für besten Tragekomfort und dafür, dass der fliessende Stoff noch schöner fällt.

  • ne fut plus largement développée et la volonté de la hisser au rang de capitale fut accomplie de belle manière, son urbanisme en témoigne.

    wurde in größerem Umfang ausgearbeitet und der Wille, auf das Niveau der Hauptstadt steigen wurde im feinen Stil fertig gestellt, die sich in seinem Stadtplanung.

  • Je pense qu’ il n’ y aura pas de plus belle récompense pour la politique commerciale communautaire au cours des prochaines années que de voir ces relations se développer de manière harmonieuse.

    Wenn es uns gelingt, diese Beziehungen in den kommenden Jahren richtig anzupacken, dann wäre das für die europäische Handelspolitik meines Erachtens der größte Erfolg.